(Re)Visions

Σειρά Εργαστηρίων Digital Video & Video Art

στο πλαίσιο του προγράμματος Θεσσαλονίκη (Re)Visions

Τέσσερις καταξιωμένοι δημιουργοί από τη Βρετανία, τη Γαλλία, τη Γερμανία και την Ισπανία, επισκέπτονται τη Θεσσαλονίκη στο πλαίσιο του προγράμματος Θεσσαλονίκη (Re)visions στις 15-17 Οκτωβρίου προκειμένου να πραγματοποιήσουν μια σειρά δημιουργικών εργαστηρίων (workshops) με αντικείμενο το Ψηφιακό Βίντεο και την τέχνη του VideoArt.

Τα εργαστήρια είναι αποτέλεσμα της σύμπραξης των τεσσάρων ξένων πολιτιστικών ινστιτούτων της Θεσσαλονίκης, του Βρετανικού Συμβουλίου, του Γαλλικού Ινστιτούτου Θεσσαλονίκης, του Ινστιτούτου Γκαίτε και του Ελληνοϊσπανικού Κέντρου Πολιτισμού Θεσσαλονίκης «Φ.Γκ.Λόρκα» στο πρόγραμμα Θεσσαλονίκη (Re)visions και πραγματοποιούνται στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Δημητρίων και σε συνεργασία με το Μουσείο Φωτογραφίας από την Παρασκευή 15 Οκτωβρίου έως και την Κυριακή 17 Οκτωβρίου 2010.

Τα εργαστήρια θα πραγματοποιηθούν στην αγγλική γλώσσα. Η συμμετοχή είναι δωρεάν στο κοινό κατόπιν κράτησης θέσης. Οι θέσεις είναι περιορισμένες και θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. Για κρατήσεις θέσεων παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα με την κυρία Μαριάνθη Πάσχου, Τηλ: 2310.821231#104 e-mail: mpaschou@ift.gr

Πού; Μουσείο Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης, Αποθήκη Α Λιμάνι

Πότε; 15-17 Οκτωβρίου 2010

Πρόγραμμα

Παρασκευή 15 Οκτωβρίου

17.30- 21.30 Παραγωγή και επιμέλεια έργων τέχνης με τη χρήση νέων μέσων

Mike Stubbs (Βρετανία), Κινηματογραφιστής / Εικαστικός Καλλιτέχνης / Διευθυντής του FACT (Foundation of Art and Creative Technology)

Σάββατο 16 Οκτωβρίου

10.30 - 14.00, Φωτογραφία και Video Art

David Jimenez (Ισπανία), Φωτογράφος, Video Artist

17.30 – 20:30, Κινηματογράφος και αυτοβιογραφία: μια εξερεύνηση των διαφορετικών μεθόδων, τόπων και φορέων του « Τρίτου-κινηματογράφου » (cinema-povero)

Vincent Dieutre (Γαλλία), Σκηνοθέτης, Καθηγητής, Σχολή FEMIS

Κυριακή 17 Οκτωβρίου

10.00 - 14.00 Επεμβάσεις στον αστικό και ιδιωτικό χώρο

Michael Kuball (Γερμανία), Καθηγητής, Ανωτάτη Σχολή για Τέχνη Πολυμέσων, Κολωνία

17.00 - 19.00 Κινηματογράφος και αυτοβιογραφία: μια εξερεύνηση των διαφορετικών μεθόδων, τόπων και φορέων του « Τρίτου-κινηματογράφου » (cinema-povero)

Vincent Dieutre (Γαλλία), Σκηνοθέτης, Καθηγητής, Σχολή FEMIS

Οι τέσσερις δημιουργοί θα αποτελέσουν τη διεθνή επιτροπή του διαγωνισμού νέων ερασιτεχνών δημιουργών ψηφιακού βίντεο και VideoArt Θεσσαλονίκη (Re)visions που διοργανώνουν τα τέσσερα ξένα πολιτιστικά ινστούτα με καταληκτική ημερομηνία υποβολής συμμετοχών τη Δευτέρα 28 Φεβρουαρίου 2011.

Πληροφορίες
Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με

British Council Θεσσαλονίκης Τσιμισκή 43, 54623 Θεσσαλονίκη Χρυσούλα Μελίδου Τηλ: 2310 378314 Φαξ: 2310 282492 e-mail: chrysoula.melidou@britishcouncil.gr www.britishcouncil.org/greece

Goethe-Institut Thessaloniki Βασ. 'Ολγας 66, 546 42 Thessaloniki Χριστίνα Μπιέρμανν Τηλ: 2310 889610 Φαξ: 2310 831871 e-mail: christina.biermann@thessaloniki.goethe.org www.goethe.de/thessaloniki

Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης Λεωφόρος Στρατού 2Α, Τ.Θ. 18104 54007 Θεσ/νικη Μαριάνθη Πάσχου Τηλ: 2310.821231#104 Φαξ: 2310 841283 e-mail: mpaschou@ift.gr http://www.ift.gr/

Ελληνοϊσπανικό Κέντρο Πολιτισμού Θεσσαλονίκης «Φ.Γκ.Λορκα» Αλεξάνδρου Σβώλου 18, 54622 Θεσσαλονίκη Τηλ.-Φαξ 2310 288289 e-mail info@centrolorca.gr

Το πρόγραμμα Θεσσαλονίκη (Re)visions πραγματοποιείται σε συνεργασία με την Αντιδημαρχία Πολιτισμού & Νεολαίας, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Δημητρίων, με την υποστήριξη του Μουσείου Φωτογραφίας, του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης τη Σχολή Καλών Τεχνών του ΑΠΘ και την ευγενική χορηγία των καταστημάτων ΠΛΑΙΣΙΟ. Χορηγός επικοινωνίας: Εφημερίδα ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ

Βιογραφικά Καλλιτεχνών

Mike Stubbs (Βρετανία)

Έχοντας σπουδάσει στο Royal College of Art και το Cardiff College of Art, ο Mike Stubbs είναι ένας κινηματογραφιστής με διεθνές καλλιτεχνικό έργο που περιλαμβάνει ταινίες, video art, μεγάλης κλίμακας δημόσιες προβολές και new media installations.

Ο Mike είναι ο Διευθυντής του FACT (Foundation of Art and Creative Technology) (http://www.fact.co.uk/) από το Μάιο του 2007. Προηγουμένως εργάστηκε ως Υπεύθυνος Εκθέσεων στο Australian Centre for Moving Image (ACMI), και ως Senior Research Resident στο Τμήμα Σπουδών Τηλεοπτικής Απεικόνισης (Television Imaging) του Πανεπιστημίου του Dundee, ενώ υπήρξε και ιδρυτής-Διευθυντής της εταιρείας Hull Time Based Arts (HTBA).

Στην έως τώρα καριέρα του ο Mike ήταν υπεύθυνος για την ανάθεση περισσοτέρων από 250 διαδραστικά site-specific, παραστατικά, ηχητικά έργα και έργα βασισμενα στην κινούμενη εικόνα.

Πρόσφατες πρωτοβουλίες του περιλαμβάνουν την υποστήριξη του νέου φεστιβάλ - AND (Abandon Normal Devices) Festival of New Cinema and Digital Culture, και την ίδρυση του νέόυ online καλλιτεχνικού καναλιού www.fact.tv,

ιDavid Jiménez (Ισπανία)
Ο David Jiménez γενενήθηκε στη Σεβείλη το 1970. Σποπύδασε Καλές Τέχένες στη Μαδαρίτη, όπου ζει και εργράζεται σήμήερα, ενώ παραακολούοθησε worokshops από τους Duane Micihals, Antnoine d´Agata, Mark Klett, Eikoh Hosoe, Jan Sauadek, Berenard Plolssu και άλλλους.

Έχει πραργματοποοιήσει διάιφορες ατοτμικές δουολειές, οι οποπίες παραουσιάσάτηκαν σε βιβιλία και εκθκέσεις στην Ισπσανία και αλλού. Έχει διαικριθεί με το βραρβείο του καλαύτερου πρωρτοεμφαφνιζόμεμνου φωτωογράφου στη PhohtoEspaña το 1999 και με το πρώτο βραρβείο στο Notoodofotoofest το 2005. Έχει εκδκώσει τρία βιβιλία: Infninito (Infninite) και Estos y otros luguares (These and other plalces) το 2000, Seveilla Santa Semeana (Seveille Holy Week) το 2003.

Μετεαξύ άλλων, έχει εκθκέσει τη δουολειά του στη Μαδαρίτη, τη Θεσεσαλονίκη, την Αθήνα, το Ρότόερνταμ, την Τουολούζη, την Αρλ, το Τοροίνο και την Μποπγκοτά. Έργα του παραουσιάζάονται στον καταάλογο πολολών ιδιδωτικών και δημηόσιων συλυλογών στην Ισπσανία. Επίπσης, διδιάσκει φωτωογραφία μέσα από worokshops και διαιλέξεις.

Vincent Dieutre (Γαλλία)

Ο Vincent Dieutre γεννήθηκε στη Γαλλία στις 25 Νοεμβρίου 1960, σπούδασε κινηματογράφο στο IDHEC (Ινστιτούτο Ανωτάτων κινηματογραφικών σπουδών) και εξερεύνησε «την αισθητική της σύγχυσης» στη μεταπτυχιακή του εργασία. Το 1989, με υποτροφία της Villa Médicis βρίσκεται στη Ρώμη και στη Νέα Υόρκη. Διδάσκει κινηματογράφο στο Πανεπιστήμιο Paris VIII και στη σχολή Femis (Ανώτατη Κρατική Σχολή των επαγγελμάτων της εικόνας και του ήχου). Οι ταινίες του, ταυτόχρονα ντοκιμαντέρ και αυτοβιογραφικές, autofictions που τρέφονται με κλασσική μουσική, μπαρόκ ζωγραφική (και συγκεκριμένα Caravage), και με τη ζωή του, έχουν κερδίσει πολλά βραβεία.

Φιλμογραφία

• Rome désolée, vidéo, 75 minutes, 1995.
• Leçons de ténèbres, 35mm, 77 minutes, 2000. Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής στη Μασσαλία.
• Entering Difference (Lettre de Chicago), βίντεο, 28 minutes, Δεκέμβριος 2000.
• Bonne Nouvelle, vidéo, 60 minutes, 2001. Βραβείο βίντεο της κριτικής επιτροπής στο Locarno το 2001. Voix d'Eva Truffaut
• Mon voyage d'hiver, 35mm, 103 minutes, 2003.
• Bologna Centrale, βίντεο από το υλικό των γυρισμάτων σε Super 8, 61 minutes, 2003. Voix d'Eva Truffaut
• Les accords d'Alba, vidéo, 24 minutes, 2004. Πάνω στις καλλιτεχνικές σχέσεις του σκηνοθέτη με την Naomi Kawase
• Fragments sur la grâce, 35mm, 101 minutes, 2006. Για τον ιανσενισμό. Με τους Françoise Lebrun, Mireille Perrier, Eva Truffaut, Mathieu Amalric, Eugène Green, etc.
• Despues de la Revolucion, το βίντεο γυρίστηκε στο Buenos Aires, 52 minutes, 2007
• ea2, 2e exercice d'admiration : Jean Eustache, ταινία μικρού μήκους σε συνεργασία με την Françoise Lebrun.

Το εργαστήριο θα ερευνήσει το πώς η μνήμη, η ατομική και η συλλογική, μπορεί να είναι γυρισμένη σε διάφορους τόπους, με επίκεντρο την Θεσσαλονίκη, στην οποία ο Vincent DIEUTRE έχει μια προσωπική ιστορία να διερευνήσει μαζί με τους συμμετέχοντες.Θα εξηγήσει επίσης την έννοια του "Τρίτου-κινηματογράφου».

Mischa Kuball (Γερμανία)

1959	γεννήθηκε στο Ντύσελντορφ, ζει στο Ντύσελντορφ
από το 1984	υλοποιεί προγράμματα αναφερόμενα στον χώρο (βλ. εκθέσεις)
από το 1991	διδάσκει με ανάθεση διδασκαλίας και υλοποιεί προγράμματα σε πανεπιστήμια και Σχολές Καλών Τεχνών, δίνει σειρά διαλέξεων
1990	Βραβείο ars viva, Πολιτιστικός Κύκλος στο BDI, Κολωνία
1991	Υποτροφία του Ιδρύματος Alfried Krupp von Bohlen και Halbach, Essen για τη Σύγχρονη Φωτογραφία
1993	Κρατικό Βραβείο Εικαστικών Τεχνών της Βόρειας Ρηνανίας Βεστφαλίας
1996	Υποτροφία έργου του Ιδρύματος Kunstfonds e. V., Βόννη
1997	Κρατική υποτροφία έργου στη Νέα Υόρκη του Ιδρύματος Τέχνη και Πολιτισμός της Βόρειας Ρηνανίας Βεστφαλίας, Ντίσελντορφ
	Κρατική υποτροφία έργου για Βραζιλία και Ιαπωνία από το Υπουργείο Οικογένειας, Αστικής Ανάπτυξης και Πολιτισμού της Βόρειας Ρηνανίας Βεστφαλίας, Ντίσελντορφ
1998	Εκπροσωπεί τη γερμανική συμμετοχή στην 24. Biennale São Paulo
	Υποτροφία Villa Massimo στη Ρώμη
1999/2000	Φιλοξενούμενος καθηγητής στην Ανωτάτη Σχολή για Χαρακτική Τέχνη του Βιβλίου, Λειψία/Γερμανία, Θέμα: «Φως και Χώρος»
2004	Διδάσκει σε αντικατάσταση καθηγητού στην Ανωτάτη Σχολή Σχεδιασμού (Hochschule für Gestaltung) στην Καρλσρούη/Γερμανία, Τομέας Τέχνη Πολυμέσων.
2005-2008	Αναλαμβάνει τακτικός καθηγητής στην Έδρα Πολυμέσων στην Ανωτάτη Σχολή Σχεδιασμού στην Καρλσρούη
Από τον Οκτώβριο 2007	Αναλαμβάνει τακτικός καθηγητής στην Έδρα Πολυμέσων στην Ανωτάτη Σχολή για Τέχνη Πολυμέσων, Κολωνία/Γερμανία
2007	Ίδρυση του Πειραματικού Εργαστηρίου MinusEins