Τρίτη, 12 Ιουνίου 2018

Ciné français - Les Visiteurs - Οι επισκέπτες

Γαλλική ταινία, σκηνοθεσία Ζαν-Μαρί Πουαρέ με τους: Κριστιάν Κλαβιέ, Ζαν Ρενό, Βαλερί Λεμερσιέ
Ενας ιππότης του μεσαίωνα και ο υπηρέτης του βρίσκονται στη σημερινή εποχή, εξαιτίας των λανθασμένων μαγικών ενός δρυίδη
Κωμωδία 1993. Διάρκεια: 107'

Κυριακή, 10 Ιουνίου 2018

Τελική γιορτή Ateliers 2018

Στις 9 Ιουνίου, στην αυλή του Μουσείου Αργυροτεχνίας πραγματοποιήθηκε η γιορτή μας και έληξαν τα Ateliers - Άνοιξη 2018.
Οι μικροί μαθητές τραγούδησαν τα πρώτα τραγουδάκια που έμαθαν στα γαλλικά, χόρεψαν και έλαβαν αναμνηστικά διπλώματα και δωράκια.

Έπαιξαν το παραδοσιακό γαλλικό παιχνίδι "le facteur n'est pas passé" και το "téléphone arabe" με εμψυχώτρια την Athena Missios, υπεύθυνη εκπαίδευσης για τη γαλλική γλώσσα, που ήρθε από το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης ειδικά για τη γιορτή μας.

Την ευχαριστούμε πολύ, καθώς και τις καθηγήτριες που συμμετείχαν εθελοντικά, όχι μόνο για την πραγματοποίηση των εργαστηρίων, αλλά και για τις χειροποίητες λιχουδιές που πρόσφεραν στο μπουφέ μας.
Ήταν ένα πολύ όμορφο απόγευμα που το χάρηκαν οι μικροί μαθητές και οι γονείς τους.

Ευχαριστούμε επίσης όσους πρόσφεραν δωράκια και έντυπο υλικό:
Τους εκδοτικούς οίκους: Livre Ouvert, Trait d'Union,
το Κέντρο Ευρωπαϊκής Πληροφόρησης,
το Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης.

Καλό καλοκαίρι! Bon été!

Η ομιλία του Γ. Πρελορέντζου- Μάης '68


Η έκθεση φωτογραφίας του Φιλίπ Γκρά, αφιερωμένη στο Μάη του '68 διήρκεσε 15 μέρες και  έκλεισε στις 3 Ιουνίου στα Γιάννενα. Στο χώρο της έκθεσης, δηλαδή στο Αρχαιολογικό Μουσείο Ιωαννίνων, πραγματοποιήθηκε και η καταπληκτική ομιλία του Γ. Πρελορέντζου, καθηγητή φιλοσοφίας στο Πανεπιστήμιό μας.
Τον ευχαριστούμε θερμά που δέχτηκε να συνεργαστεί μαζί μας, καθώς και το Festival Photmetria που οργάνωσε την Έκθεση.



Τετάρτη, 30 Μαΐου 2018

Μάης '68

Μια πολύπλευρη συνεργασία για την εξέγερση που σημάδεψε τη σύγχρονη ιστορία της Ευρώπης.

Στο χώρο του μουσείου από 26-05 μέχρι 03-06 η σχετική έκθεση φωτογραφίας του Φιλίπ Γκρα, προσφορά του Γαλλικού Ινστιτούτου της Ελλάδας. 



"Précurseurs théoriques de Mai ’68 et disputes philosophiques à l’occasion de l’insurrection"

Mr. Ioannis Prelorentzos, Université d’Ioannina

Dimanche 3 juin-                     12 h 00-                        Musée Archéologique d’Ioannina
Εxposition photographique de Philippe Gras, intitulée «Au cœur de Mai ’68»,
Photometria en collaboration avec l’Institut Français de Grèce

Entrée gratuite

Τετάρτη, 16 Μαΐου 2018

Ciné Français 23-05-2018 Milou en Mai / O Μιλού το Μάη

Η ταινία του Μαΐου αποτελεί αφιέρωμα στα γεγονότα που εκτυλίχθηκαν στη Γαλλία το Μάη του '68.

Τετάρτη 23/05 ώρα 21:00 στα ΝΑΥΤΑΚΙΑ.



Η υπόθεση αφορά μια οικογένεια Γάλλων μεσοαστών η οποία συγκεντρώνεται σ' ένα κτήμα της Ν.Α Γαλλίας για να κηδεύσει την αποθανούσα γιαγιά, όμως τα γεγονότα του Μάη του '68 και η γενική απεργία που ξεσπά σ'όλη τη χώρα δεν επιτρέπουν την έγκαιρη τέλεση της κηδείας. Η οικογένεια που μοιάζει να κυριεύεται από το χάος μετά το χαμό της γυναίκας η οποία κρατούσε τις ισορροπίες, αδυνατεί να συλλάβει την κοσμογονική αλλαγή που συντελείται γύρω της.

Χωρίς να απεικονίζει ποτέ τα ίδια τα γεγονότα του Μάη του ’68, ο Λουί Μαλ φιλοτεχνεί έναν γοητευτικό μικρόκοσμο της γαλλικής κοινωνίας στα τέλη της δεκαετίας του ’60. Παρατηρώντας με διακριτικό χιούμορ τις αλλοπρόσαλλες συμπεριφορές των χαρακτήρων, ενορχηστρώνει μια εκλεπτυσμένη φαρσοκωμωδία για το τέλος μιας εποχής και ενός ειδυλλιακού παρελθόντος, λίγο πριν τα πάντα ανατραπούν.

Σκηνοθεσία: Λουί Μαλ, 1990
Παίζουν: Μισέλ Πικολί, Μίου Μίου, Μισέλ Ντισοσουά
Διάρκεια: 107'

Milou en mai (1990, 107΄) – Avec des sous-titres grecs

Ιl s’agit d’une famille française de bourgeoisie moyenne, qui se réunit dans une ferme de la France du sud-est pour enterrer la grand-mère défunte. Pourtant, les événements du mai `68 et la grève générale qui s’éclate dans tout le pays ne permet pas la réalisation de la cérémonie à temps. La famille qui semble dévastée à cause du chaos après la mort de la femme tenant l’équilibre, n’arrive pas à apercevoir le changement cosmogonique qui a lieu autour d’elle. Sans représenter les événements du mai `68, Louis Malle illustre un micro-cosmos charmant de la société française à la fin de la décennie `60. En remarquant d’un humour discret les comportements imprévus des caractères, il met en œuvre une tragicomédie fine pour la fin d’une époque et d’un passé idyllique, juste avant que tout soit bouleversé.

mercredi, le 23 mai à 21.00 h.

au café «Naftakia» (1, rue Galibaldi, Molos, Ioannina).

Responsable de l’action cinématographique: Hélène Spyrou